Sangre española

Temita instrumental con onda gitana, recordando a los parientes Españoles; aunque cabe destacar que tiene influencias de Kiss, Whitesnake, Jimmy Page, y AC/DC en algunos pasajes.

Que lo disfruten!

Escuchar aquí.

Saludos!
Ignacio.

Something in the air

Un tema un poco blusero, acorde a mis estados de ánimo cambiantes en estos dias. Espero que les guste. Es un poco pesimista digamos.

Escuchar tema aquí.


La letra (con traducción para Gato):


Something in the air
Algo en el aire

Something in your eyes
Algo en tus ojos

tells me I'm right
me dice que estoy en lo correcto

Something in your smile
Algo en tu sonrisa

feels like heaven
se siente como el cielo

I can picture you
Puedo imaginarte

as it would be
como sería

But I know what it is
Pero se lo que es

only wishful thinking
solo pensamientos ilusorios (o ilusiones)


Estribillo:
I'm not in the mood for playing games
No estoy de humor para jugar

but I could be yours anyway
pero podría ser tuyo de cualquier manera

Let me live my life, just the same
Dejame vivir la vida, siempre igual

I'm getting old, too old to change
Me estoy poniendo viejo, demasiado viejo para cambiar

Right within my heart there's a flame
Justo dentro de mi corazón hay una llama



Something in the way you move
Algo en la manera en que te mueves

makes me wild
me pone salvaje

But I know for sure
Pero estoy seguro

this isn't true
de que esto no es cierto

There's something in the air
Hay algo en el aire

maybe absense of rime
tal vez la ausencia de rima

Let me tell you this
Dejame decirte esto:

It's hard for me to lose
Es dificil para mi perder

(Repite estribillo)


Enjoy !! (Disfruten!!)